| Buenos Aires, 5 de agosto de 2003 |
DIRECCION
NACIONAL DEL ANTARTICO-INSTITUTO ANTARTICO ARGENTINO
El lunes 4 de agosto de 2003 a la 1:37 hs de la madrugada, hora
Argentina (4:37:19 UTC), se produjo un sismo de magnitud 7,3 a unos 70 km hacia
el ENE de la Base Orcadas (Isla Laurie) en la Antártida Argentina.
El hipocentro se halla ubicado a 10 km de profundidad bajo el fondo del Mar de Scotia, a 60.55o Sur, 43.49o Oeste.
La
distancia al epicentro fue de 71.0 Km hacia el ENE de la Base Orcadas, la cual
está ubicada a 60.733º Sur, 44.733º Oeste.
Epicentro
El operador de la Estación Sismológica Orcadas de la Dirección Nacional del Antártico, Sr. Pablo Roso, se comunicó con el Lic. José Miguel Febrer, Director del Proyecto Sismológico del Instituto Antártico Argentino, informando que sólo hubo caída de objetos y rotura de vidrios, sin daños estructurales en las instalaciones. El personal de la Base se encuentra perfectamente, no se registraron heridos. El equipamiento sismológico opera normalmente y se están analizando los registros digitales.
El
sismo ocurrió en las cercanías del ridge Scotia Sur, y se trata probablemente
de una falla con desplazamiento vertical importante que produjo un pequeño
tsunami (ola sísmica), el cual fue amortiguado en gran medida por el campo de
hielo marino que es muy extenso en esta época del año.
Durante
el transcurso del día continuaron las réplicas, 09:53:50 hs AM local (magnitud
5,4), y 03:18:29 hs PM local (magnitud 5,3), y a las 18:18:29 hs (local),
mientras nos comunicábamos por radio ocurrió un nuevo temblor de magnitud
menor. Los sismogramas de las tres componentes del evento sísmico, registradas
en el Observatorio Sismológico de la Base Jubany (Islas Shetland del Sur, Antártida)
que nos envió el operador de la Estación Sismológica Jubany por Internet,
muestran amplitudes de 4.000.000 de unidades. Esto indica la gran magnitud del
evento, dado que habitualmente los sismos registrados en Jubany suelen tener
amplitudes entre 3000 y 5000 unidades.
En
el sismograma se observan las ondas P, las S y las superficiales (las de periodo
más largo que llegan primero). El tiempo origen 04:37:19 UTC esta a 6 mm del
inicio (39 s). En Jubany, ubicada a unos 800 km del epicentro, no hubo efectos
visibles y en Base Marambio tampoco.
El terremoto también fue informado por el U.S. Geological Survey, National Earthquake Information Center, World Data Center for Seismology, de Denver (Colorado, Estados Unidos de América), y asimismo fue registrado, a través de un gravímetro geodésico, en la sede de la Dirección Nacional del Antártico en Buenos Aires.
